Quelle est la différence entre un yukata et un kimono ?
Le Kimono et le yukata sont des parures d’origine japonaise qui se ressemblent sur plusieurs points. Fort de cette ressemblance, les deux habits sont indûment et fréquemment assimilés l’un à l’autre. Autrement dit, ils ont souvent fait l’objet d’une confusion dans laquelle il n’est pas possible de les démarquer l’un de l’autre.
Et pourtant, un yukata n’est pas un kimono et réciproquement. Pour corriger cette confusion, voici en quelques points la nuance entre les deux vêtements.
La différence au niveau des cols
Le tout premier point de la distinction entre un yukata et un kimono se situe au niveau de la présentation des cols. Les connaisseurs des deux habits savent que le col d’un kimono est normalement très souple le long de la largeur. Et ce n’est que le contraire avec le col du yukata. Cet habit possède un col dur et large, compte tenu de la matière dont il est fait.Aussi faut-il savoir que les kimonos ont ordinairement deux cols, alors que les yukata n’en possèdent qu’un. L’un des deux cols des vêtements en mode kimono se situe à proximité du cou, tandis que le second est placé un peu plus bas. Ce dernier col s’appelle le col juban. Les deux cols restent très distincts et visibles sur les habits kimonos.
Les dimensions des manches
Le deuxième point qui permet d’éviter la confusion entre le yukata et le kimono, c’est bien la mesure des manches des deux habits japonais. En effet, les manches d’un vêtement kimono n’ont une longueur fixe. La longueur varie suivant plusieurs facteurs, comme l’âge de celui qui porte l’habit, les circonstances (une fête par exemple), etc.
Pour les femmes libres, le vêtement kimono le plus privilégié est celui dont les manches sont remarquablement, voire outrancièrement, longues. Elles sont si grandes qu’elles balaient le sol.
Dans la culture japonaise, les femmes portant des kimonos dont les manches sont ainsi, sont reconnues comme des femmes libres et en quête d’un homme à épouser. Les femmes mariées par contre, portent des kimonos avec des manches moyennes ou courtes.
Quant aux manches du yukata japonais, elles sont d’une longueur unique qui ne dépasse pas 50 centimètres.
Kimono et Yukata : des doublures totalement différentes
Faut-il réellement parler de doublure différente ou de la différence du point de vue de la doublure. De fait, le vêtement kimono est généralement cousu avec une doublure à l’intérieur. Cette stratégie est sans doute pour rendre l’habit beaucoup plus élégant. Avec le yukata par contre, il n’y a pas de doublure. Les yukata ne sont pas doublés, ce qui leur donne le privilège d’être très légers.
Différentes matières de fabrication
Différentes matières ont été utilisées pour fabriquer les deux vêtements japonais. Pour vérifier s’il s’agit réellement d’un kimono ou d’un yukata, il suffit de palper le vêtement nippone pour voir par soi-même la différence. L’un est souvent plus cher que l’autre à cause de la matière de fabrication.
De quelle matière est fabriqué le kimono ?
Les vêtements kimono sont des joyaux traditionnels. Ils sont plus chers que les yukata, parce qu’ils sont fabriqués avec de la soie. Au cours de la période médiévale, cette matière était très recherchée. Elle est d’ailleurs considérée comme un tissu luxueux et noble. Par ricochet, le kimono était, à l’époque, une parure de valeur dans tout le Japon. Il devient encore beaucoup plus joli quand il est brodé avec des fils d’or. C’est là la raison de la cherté de son prix sur le marché.
La matière de fabrication des yukata
On parvient à différencier le yukata du kimono, parce que les deux ne sont pas faits de la même matière. Si le kimono est fait de soie, la yukata est fabriqué à partir du coton ou du polyester. Avec ces matières, le vêtement est beaucoup plus simple à enfiler. Les japonais l’utilisent après leur bain en onsen, puisque le coton filtre très vite les gouttes d’eau. Il est moins cher, comparativement au kimono.
Quand porter le yukata et quand porter le kimono ?
Une autre façon de reconnaître le genre d’habit que portent les autres, s’il s’agit du kimono ou du yukata, c’est de considérer la période où l’on est. En effet, les deux vêtements japonais se portent à des saisons différentes.
Quand porte-t-on le kimono ?
Vu le fait que les kimonos sont faits d’une matière plus ou moins lourde ou épaisse, ils sont appropriés pour la saison de l’hiver. Pour bien se protéger, certaines personnes ajoutent des accessoires au kimono (la fourrure ou le châle).
Quand porte-t-on le yukata
Les vêtements du model yukata sont le plus souvent utilisés en été. D’autres les utilisent également au printemps. Ainsi, il y a peu de chances de rencontrer le kimono en été et au printemps. Naturellement, il n’est pas logique d’enfiler des vêtements lourds et épais pendant une saison de chaleur intense.