Conseils sur la façon de s'incliner correctement au Japon
Si vous voyagez au Japon, savoir comment s'incliner correctement sera une compétence utile. Imaginez visiter n'importe quel pays de l'Ouest sans savoir comment serrer la main. C'est l'importance de l'inclinaison, connue sous le nom d'ojigi, au Japon. En fait, les gens se saluent généralement en s'inclinant au lieu de se serrer la main, et il est extrêmement impoli de ne pas faire de même lorsque quelqu'un vous salue de cettee façon.
Avec cet aperçu, découvrez cette coutume et comment améliorer votre technique. Plus vous la maitriserez et plus vous serez apprécié lors de votre visite au Japon.
Les nombreuses fonctions d'Ojigi
S'incliner a des fonctions différentes au Japon suivant les situations. Cela peut exprimer des sentiments tels que le respect, la gratitude, les excuses, les salutations et bien d'autres choses encore. En d'autres termes, lorsque les gens s'inclinent, ils peuvent utiliser le geste pour dire ce qui suit :
- merci ;
- désolé ;
- bonjour ;
- au revoir ;
- bienvenu ;
- félicitations ;
- Excusez-moi ;
- bonne nuit.
Aucun geste n'est comparable chez nous. Une poignée de main, un hochement de tête ou un baiser sur la joue ne peut certainement pas transmettre cette gamme complexe de sentiments.
Différentes façons de s'incliner
L'inclinaison peut sembler simple, mais il existe de nombreuses façons différentes de s'incliner au Japon. Les dignitaires étrangers qui visitent le pays sont généralement coachés sur la manière appropriée de s'incliner et dans quel contexte. La façon de s'incliner dépend du statut social ou de l'âge de la personne devant laquelle on s'incline. Si la personne est plus âgée ou d'un statut supérieur au vôtre, il est courant de s'incliner plus profondément et plus longtemps, ce qui témoigne de respect. Une personne de statut supérieur pourrait comprendre des enseignants, des chefs spirituels, des employeurs, des personnalités publiques et des dirigeants civiques.
La façon la plus informelle est de s'incliner d'environ 15 degrés pour un salut décontracté. Dans les situations de la vie quotidienne, s'incliner est souvent un signe de tête. Cette forme devrait être la plus facile pour vous, puisque les hochements de tête sont courants chez nous. Le type d'inclinaison le plus populaire au Japon se fait à un angle de 30 degrés pour saluer les clients ou pour remercier quelqu'un. On le voit souvent dans les situations d'affaires japonaises.
Une façon plus formelle de s'incliner est exécutée à un angle de 45 degrés en regardant vos pieds vers le bas. Cela signifie une profonde gratitude, un salut respectueux, des excuses formelles, des demandes de faveurs et des sentiments similaires. Pour des exemples d'inclinaison formelle, vérifiez la façon dont les chefs d'État saluent les dirigeants japonais lorsque vous voyez ces réunions aux informations.
Si l'idée de s'incliner sous un certain angle vous intimide, essayez au moins de maîtriser la plus basique du Japon. Dans la plupart des situations, il est poli de s'incliner en se pliant à partir de la taille avec un dos droit. Les hommes gardent habituellement leurs mains dans leurs côtés, et les femmes mettent habituellement leurs mains ensemble sur leurs cuisses avec leurs doigts se touchant.